- суфлировать (I) (нсв)
- فعل prompt(adj. & vt.) بیدرنگ، سریع کردن، به فعالیت واداشتن، برانگیختن، سریع، عاجل، آماده، چالاک، سوفلوری کردن
Русско-персидский словарь. 2009.
Русско-персидский словарь. 2009.
суфлировать — рую, руешь; нсв. [от франц. souffler подсказывать, внушать] (кому). Подсказывать актёрам слова роли во время представления. С. актёру. ◁ Суфлирование; суфлированье, я; ср. Репетиция с суфлированием … Энциклопедический словарь
суфлировать — рую, руешь; нсв. (от франц. souffler подсказывать, внушать) см. тж. суфлирование, суфлированье кому Подсказывать актёрам слова роли во время представления. Суфли/ровать актёру … Словарь многих выражений
подавать — даю, даёшь; подавай; подавая; нсв. кого что. 1. к Подать. 2. Театр. Суфлировать, подсказывать. Суфлёр подаёт текст актёру. ◊ Подавать повод кому чему (к чему). Давать основание, возможность поступать каким л. образом. Подавать пример кому. Являть … Энциклопедический словарь
подавать — даю/, даёшь; подава/й; подава/я; нсв. см. тж. подавание, подавальный кого что 1) к подать 2) театр. Суфлировать, подсказывать. Суфлёр подаёт текст актёру. • … Словарь многих выражений